Vi prøver måske på at lade en skyldig mand gå fri. Jeg ved det ikke.
Ovde se trudimo da mirno gledamo na stvari.
Vi tager den med ro her.
A mi smo u autu, probijamo se kroz saobraæaj, u osnovi se trudimo da ostanemo budni.
Vi kæmper med trafikken og prøver dybest set bare at holde os vågne.
Samo se trudimo da budemo dobri prema tebi.
Vi prøver bare at tage det pænt.
Shvaæam, ali njemu treba pomoæ, a mi se trudimo da je dobije.
Jack er i en situation, hvor han har brug for vores støtte, og vi prøver at hjælpe ham.
Mislimo da æe Ema uskoro progovoriti pa se trudimo da ružne reèi ne govorimo pred njom.
Emma er ved at lære at tale, så vi passer på med vores ordvalg.
Hvala, ali stvarno se trudimo da se ne nadamo previše.
Tak. Vi tør ikke håbe for meget.
Sada se trudimo da budemo samo obicna porodica, trudeci se da dokucimo gde se uklapamo.
Nu prøver vi at leve som en almindelig familie. Vi prøver at finde ud af, hvor vi passer ind i verden.
Mislio sam da se trudimo da napravimo nešto veliko.
Jeg troede at vi prøvede at skabe noget stort
Umesto da se trudimo da dobijemo dete, prestanimo da se trudimo da je ne dobijemo.
Måske vi skulle stoppe med at prøve ikke at få et barn.
Ne da se trudimo, ali bi to znao da si procitao moju kolumnu.
Prøver ikke, men alligevel...? - Læser du ikke mine spalter?
Jako se trudimo da uèinimo ovaj svet boljim mestom u kom æeš odrasti.
Vi arbejder hårdt for at gøre denne verden bedre at vokse op i.
Ako vam kažem više, taj èin može da izazove incident koji se trudimo da izbegnemo.
Hvis jeg siger mere, kan det være med til.... at starte dét, vi alle prøver at forhindre.
Koliko god da se trudimo, ipak grešimo.
Vi gør vores bedste, men vi begår alligevel fejl.
Tako da treba da prestanemo da se trudimo da budemo kao oni.
Så vi skal holde op med at opføre os sådan.
Zdravo, dobrodošli u Državnu korektivnu ustanovu, gde se trudimo da prostorije držimo sigurnim, humanim, i efektnim.
Hej. Velkommen til Litch-fængslet, hvor vi bestræber os efter at vedligeholde faciliteter, som er sikre, humane og omkostningseffektive.
Silno se trudimo da zaštitimo sebe, ali to ne èini ni malo razlike.
Vi prøver sådan at passe på os selv, men det gør ingen forskel.
lako je naglasak na porodici, u Sunèanom gradu mi se trudimo da budete i... malo sami.
Selv om familien er i fokus vil vi her på Sun City Resort sørge for at I får lidt tid alene.
"Šta onda misliš da se trudimo da uradimo?"
' 'Men hvad gør vi så?
Ako se trudimo da štitimo samo sami sebe a da ne gledamo na naše najbliže... onda gubimo.
Hvis vi prøver at beskytte os selv uden at passe på dem, der er os nærmest, så taber vi.
Izgleda da trebamo prestati da se trudimo da je vratimo.
Ser ud til, vi skal afbryde vores anstrengelser for at få hende tilbage.
Najviše se trudimo da ne ubijamo.
Vi gør vores bedste for ikke at dræbe.
A onda se pitam moramo li da se trudimo da zamislimo šta bi rekao.
Måske er det ikke så svært at regne ud, hvad han ville sige.
Ali mi se trudimo oèuvati ovu zemlju sigurnom.
Men vi kæmper for dette lands sikkerhed.
Kada sam drugi put pokušala, vođa kampa mi je prišla zabrinutog izraza lica i ponovila mi je kako je važan duh kampa i koliko je važno da se trudimo da budemo otvoreni.
kom lejrlederen hen til mig med et bekymret udtryk i ansigtet, og hun gentog sin pointe om sammenhold og sagde, at vi skulle alle arbejde hårdt for at være udadvendte.
Svi redom, svi političari i levica i desnica, slažu se da je meritokratija odlična i da svi treba da se trudimo da naše društvo postane stvarno meritokratsko.
Alle politikere, både fra venstre og højre, er enige om, at meritokrati er fantastisk, og at vi alle bør forsøge at gøre vores samfund rigtig meritokratisk.
2.9512300491333s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi prøver måske på at lade en skyldig mand gå fri. Jeg ved det ikke. 